CHANNEL conserva i tuoi messaggi sul tuo dispositivo e da nessun'altra parte. Un backup è una copia sigillata che conservi dove scegli tu. Ogni tipo contiene solo ciò che vedi nel punto in cui lo crei, quindi un file dei tuoi contatti non è anche un file dei tuoi messaggi.
Nessuno è obbligatorio. Crea quelli che vuoi, tutte le volte che vuoi.
Un backup dei contatti, dei messaggi o di una conversazione non contiene chiavi, né identità, né avatar, né impostazioni. Nessun tipo contiene messaggi effimeri o da vedere una volta, fatti per sparire, né foto, video e altri allegati, lasciati fuori per le dimensioni.
Ogni tipo è sigillato con una passphrase che scegli tu, di almeno 8 caratteri, come il backup completo. Non teniamo mai la passphrase e non possiamo recuperarla, e senza di essa nessuno può aprire il file, nemmeno tu.
Testo in chiaro, offerto da Esporta conversazione, è l'unica eccezione: il testo in chiaro non è cifrato, e chiunque apra il file può leggere la conversazione.
Scegli dove va ogni file con il selettore di file del telefono: File o iCloud Drive su un iPhone, qualsiasi cartella o Google Drive su Android, una chiavetta USB, una scheda SD, un computer. Niente va al nostro server. Chiunque conservi il file sa che esiste un backup, la sua dimensione, e quando è stato creato.
Copie nel cloud. Un backup che salvi su iCloud Drive, Google Drive o OneDrive viene conservato da quella azienda finché tiene i file, con la sicurezza e gli strumenti di recupero del suo account. Il file è sigillato con la tua passphrase, quindi è una passphrase lunga a proteggerlo. I dati propri di CHANNEL sono esclusi dal backup iCloud dell'iPhone e dal backup Google di Android, quindi quei backup non portano mai i tuoi messaggi o le tue chiavi. Un'immagine o un file che salvi da CHANNEL in Foto o File non è più protetto da CHANNEL, e il backup cloud del telefono può includerlo.
Esegui backup di tutto e il backup automatico comprendono ogni profilo tranne un profilo in modalità sicura che è bloccato. I dati di un profilo bloccato non entrano in nessun backup, in nessuna forma. Il risultato nomina ciò che è rimasto fuori: «Backup eseguito. Escluso: <nome del profilo> (modalità sicura, bloccato). Aprilo per includerlo.» Apri il profilo, poi rifai il backup per includerlo.
Quando ripristini un backup a cui manca un profilo, l'app dice prima quale. I profili già presenti sul dispositivo restano come sono.
Tieni almeno un backup lontano da questo dispositivo e lontano dal posto dove stanno di solito le tue copie: per esempio su un'unità a un altro indirizzo. Un telefono perso, rotto o cancellato si porta via ogni copia che contiene.
Con la modalità sicura, CHANNEL non è il posto dove vive la tua unica copia: conserva backup cifrati di ciò che conta in un posto che scegli tu.
Ripristina… in Impostazioni › Backup apre ogni tipo. Un backup dei contatti, dei messaggi o di una conversazione torna nel profilo da cui proviene, e aggiunge senza sostituire: un contatto già su questo dispositivo resta esattamente com'è, una conversazione già presente riceve solo i messaggi che le mancano, e niente compare due volte. Ripristinare di nuovo lo stesso file non aggiunge nulla. Poi l'app si chiude e alla prossima apertura mostra i dati ripristinati. Se il profilo da cui proviene un backup non è su questo dispositivo, l'app lo dice e non cambia nulla; su un telefono nuovo, ripristina prima Backup di tutto….
Un backup si può ripristinare solo sul tipo di telefono su cui è stato creato: un backup di iPhone su un iPhone, uno di Android su un Android.
Il testo inglese è quello di riferimento; ogni traduzione è solo una comodità. L'aiuto è salvato su questo telefono e non contatta nessuno.